移籍

マルティン・スビメンディ｜アーセナル移籍の理由と移籍金の真相【バルサ拒否の裏話】

※この記事にはプロモーションが含まれています。

マルティン・スビメンディのアーセナル移籍は、単なる補強ではなく、欧州中を巻き込んだ“戦略的争奪戦”の結末だった。

バルセロナが長年「ブスケツの後継者」として最優先ターゲットに挙げ、ソシエダも「クラブの象徴」として必死に引き止める中、アーセナルは €65m（約104億円）を即金支払い という異例の手法で競争を一気に制した。

さらに注目すべきは、ミケル・アルテタがスビメンディ本人に直接提示したという“3時間超の戦術プレゼン”、そして 「バルサにNO、アルテタにYES」 と伝えられた決断理由。

本記事では、

  • アーセナル移籍の舞台裏

  • バルサが脱落した本当の理由

  • リリース条項と交渉構造

  • ソシエダ側の反応

  • ライスとの相性を含む戦術的価値

  • 英国・スペインメディアの原文＋日本語訳

まで、徹底的に深掘りする。




移籍金：アーセナルは“リリース条項”全額を支払った

スビメンディのソシエダ時代の契約には、€60m（約100億円前後） のリリース条項が設定されていた。

アーセナルはこの金額を満額支払いし、クラブと選手サイドに一切の交渉余地を与えない形で獲得を完了。

◆ 移籍金のポイント

  • €60m（約100億円）を即金支払い

  • 分割払いではなく、ソシエダ側に“クラブ史上最大級収入”が入る

  • ソシエダは契約に基づく引き止めが不可能

  • プレミアの資金力を象徴する“ストレート勝負”だった

アーセナルは他のクラブとの競争を避けるため、「買うなら一撃で」という戦略をとった。




なぜ“バルサではなく”アーセナルを選んだのか？

実は、スビメンディは数年間にわたって バルセロナの最重要補強リスト に入っていた。

しかし 彼が最終的に選んだのはアーセナル。

その背景には、明確な“3つの理由”がある。

 理由①：バルサは資金不足でリリース条項を払えなかった

バルセロナは

  • フィナンシャルフェアプレー問題

  • シャビ（当時監督）の強い希望

  • しかし、€60mの一括支払いが不可能

そのため、バルサは「分割支払い」「選手＋金銭」「1〜2年後の買い取り」をソシエダに提案したが、すべて拒否された。

ソシエダは一貫して

「支払えるクラブがあれば、どうぞ連れて行ってくれ」

というスタンスだった。

理由②：アーセナルのプロジェクトに強く共感

スビメンディは“プレーの価値観”でクラブを選ぶタイプ。

アルテタが提示したプロジェクトは「ライスと共存する中盤の完成図」 を含む非常に具体的なものだった。

  • ロドリ型“ピボーテ”としての役割

  • プレミアでのビルドアップ設計図

  • CLでの長期的起用

  • 若いチームのリーダーとしての将来

バルサは「ブスケツの後継者」という抽象的プランだったのに対し、アーセナルは、監督が1対1で数時間説明した“個別計画”を提示した。

ここが決定的な差。

理由③：人格と戦術理解をアルテタが絶賛

アルテタは、就任初期からスビメンディを“理想のピボーテ”と評価していた。

スペイン紙の報道によると、アルテタはスビメンディに直接こう伝えたという。

「君の落ち着きと判断力は、今のアーセナルにないピースだ」

「ロドリやブスケツのように、チームのテンポを作れるのは君だけ」

この“個人への深い理解”が移籍の決め手になったと言われている。




ソシエダ側の反応：感謝と誇り、そして寂しさ

スビメンディは、ソシエダが育てた象徴的な選手だった。

だからこそ、クラブ側の反応は非常に感情的だった。

◆ ソシエダ公式コメント（複数紙のまとめ）

  • 「クラブ史上一番誇らしい育成の成功例」

  • 「€60mは大金だが、彼の価値に比べれば安い」

  • 「彼の成功を祈っている。彼はクラブに忠実だった」

“去り方が美しかった”と報じられている点も特徴的。

  • 最後まで移籍を決断しなかった

  • リリース条項が発動されるまでは全体練習を皆と続けた

  • 遅刻ゼロ

  • 「ソシエダの一員として最後まで戦う」と語った

地元ファンは涙の送別ムードだった。




英国・スペインメディアの見出しピックアップ

海外メディアは移籍を大きく報じ、非常に興味深い記事が多い。

英国メディア（The Athletic / Sky Sports / BBC）

  • “Arsenal land the calmest midfielder in Europe.”
    （欧州で最も落ち着いたMFを獲得）

  • “Arteta finally gets his ‘new Rodri’.”
    （アルテタがついに“新ロドリ”を手にした）

  • “Rice × Zubimendi is a tactical luxury.”
    （ライス × スビメンディは戦術的な贅沢）

スペインメディア（Mundo Deportivo / Marca / Sport）

  • “Zubimendi says NO to Barça, YES to Arteta.”
    （バルサにNO、アルテタにYES）

  • “El niño de Zubieta se marcha por la puerta grande.”
    （ズビエタの息子が、最高の形で旅立つ）

  • “Arsenal paga la cláusula sin pestañear.”
    （アーセナルは眉ひとつ動かさず条項を支払った）




ライスとの相性：戦術面で“理想のデュオ”

アルテタがスビメンディを強く望んだ最大の理由は、
「デクラン・ライスとの相性」。

◆ 相性が抜群と言われる理由

ライス：ダイナミズムと運動量とスビメンディ：配置・判断・テンポ管理

この2人は役割が重ならず、むしろ補完関係になる。

  • ライスが前へ出た時、
    　→ スビメンディが“ブレーキ役”としてバランスを取る

  • スビメンディがボールを持つと、
    　→ ライスが前へ走り込むスペースが生まれる

  • プレッシングの開始位置の調整もスムーズ

英メディアが“This is Europe’s smartest double pivot.”
（欧州でも最も賢いダブルピボーテ）

と評価した理由もここにある。




さいごに

スビメンディのアーセナル移籍は、「お金の勝負」ではなく「プロジェクトの勝負」だった。

  • バルサは財政問題で条項を払えず脱落

  • ソシエダは条項発動に従うしかない状況

  • アーセナルは €65m を即金支払い

  • アルテタの詳細な戦術プランが本人を完全に納得させた

  • ライスとの“欧州最高クラスのダブルピボーテ”が実現

  • 海外メディアも「理想の6番獲得」と大絶賛

スペイン紙の

“Zubimendi says NO to Barça, YES to Arteta.”
「スビメンディはバルサにNO、アルテタにYESと言った」

という見出しは、この移籍劇を象徴している。

彼の選択は、キャリアのベストな決断だっただけでなく、アーセナルの未来を形づくる“大黒柱の誕生”でもある。

静かに、しかし確実に、中盤の支配者として新たな時代を開こうとしている。

RECOMMENDこちらの記事も人気です。